ترجمة حرفية عن موقع "ميرتس" على الانترنت للفقرات الخاصة بموضوعتي "السلام والأمن" من برنامج تحالف اليسار الصهيوني "ميرتس". البرنامج تم نشره في منتصف ديسمبر 2002
نقلت صحيفة "يديعوت احرونوت" (19 ديسمبر) عن مصادر في "الجهاز السياسي" الاسرائيلي قولها ان هجوما امريكيا على العراق في مطلع يناير 2003 قد يدفع نحو تأجيل موعد الانتخابات التشريعية في اسرائيل، المقررة ليوم 28 يناير القادم.
واوضحت هذه المصادر انه لن تكون هناك امكانية لاجراء معركة انتخابات في وقت يكون فيه سكان اسرائيل مشغولين بتحصين بيوتهم او استبدال الكمامات الواقية من الاسلحة الكيماوية وغيرها، تحسبا لهجوم عراقي "غير تقليدي".
توصيات بالعمل على كافة الأصعدة لضمان معايير متساوية تكفل الميزانيات للعرب كما هو معمول في الوسط اليهودي للمجموعات السكانية الواقعة في نفس السلم
* العربة المتلئة
مائة وعشرون سنة ثقافة اسرائيلية
تحرير: يسرئيل بارطال
دار النشر ماغنس والجامعة العبرية في القدس
288 صفحة، القدس الغربية 2002
الصفحة 1029 من 1047