بلانك، حاييم

لغوي، باحث في اللغتين العربية والعبرية المحكيتين.

ولد في رومانيا في العام 1926 ثم انتقل مع عائلته إلى فرنسا فالولايات المتحدة الامريكية. تلقى تعليمه للقب الاول (البكالوريوس) في جامعة هارفارد. هاجر إلى اسرائيل في العام 1948 متطوعا في إحدى فرق لواء "هرئيل" في "بَلماح".

وأصيب في عينيه بشظايا أثناء المعارك في القدس وأصبح ضريرا.

وخلال خضوعه للعلاج، درس للقب الثالث (الدكتوراة) في موضوع العربية الفلسطينية المحكية في شمال فلسطين، وذلك في الجامعة العبرية بالقدس.

عمل محاضرا في الالسنية واللغة العربية في الجامعة العبرية وأجرى سلسلة من البحوث ذات صلة باللغات المحكية في العراق وفي مصر ولدى البدو في النقب، وكذلك حول تطور اللغة العربية في العصور الوسطى.

وبين بلانك، وهو الاول في ذلك، أن العبرية الاسرائيلية كما يتم التحدث بها يوميا هي لغة مستقلة وجديدة. وهو بهذا يكون قد رفض الادعاء القائل بأن اليهود المهاجرين الى فلسطين قد أحيوا العبرية القديمة. وبين أن مركبات العبرية الاسرائيلية تستقي كلماتها وتعابيرها من مصادر حديثة  مختلفة، مما يؤكد حداثتها وعدم صلتها بالاصول الثابتة للعبرية القديمة. وبين أيضا أن الاخطاء اللغوية التي تنتشر في أوساط المجتمع الاسرائيلي ليست إلا ظاهرة طبيعية تحدث للغة حديثة العهد، ولا تمت بصلة إلى الجانب التاريخي. توفى في 16 نوفمبر 1984.

ومن أبرز مؤلفاته:

·        "الدروز"، إصدار مكتب رئيس الحكومة للشؤون العربية، 1956.

·        "النظرية اللغوية عند ابن خلدون"،  الجامعة العبرية، 1973.

·        "فصول مختارة لابن سيبويه"، الجامعة العبرية، 1974.

·        "النظرية اللغوية لابن جنى"، الجامعة العبرية، 1975.