Ex-Libris" by Gish Amit, and translated into Arabic by Ala Hlehel, is a critical examination of the appropriation of cultural assets by the Israeli National Library. A significant portion of the book delves into the 1948 looting of tens of thousands of Palestinian books, documents, and manuscripts from libraries in Jerusalem.
Professor Shlomo Sand, a historian at Tel Aviv University, has written a trilogy of books that includes "The Invention of the Jewish People" and "The Invention of the Land of Israel." In his latest book, "How I Stopped Being a Jew: An Israeli Point of View," he examines various Zionist narratives with a critical eye. The book has been translated into Arabic by Antwan Shalhat.
In this concluding volume, Sand subjects numerous Zionist mythologies to historical scrutiny. His previous works have already addressed significant topics: the first volume deconstructs the alleged continuity of Jewish history, while the second volume dismantles the mythological connection between the Jewish people and the land of Palestine, revealing how the "Land of Israel" was transformed from a religious concept into a geopolitical one to justify Zionist colonization.
Professor Shlomo Sand, a historian at Tel Aviv University, has written a trilogy of books that includes "The Invention of the Jewish People" and "The Invention of the Land of Israel." In his latest book, "How I Stopped Being a Jew: An Israeli Point of View," he examines various Zionist narratives with a critical eye. The book has been translated into Arabic by Antwan Shalhat.
In this concluding volume, Sand subjects numerous Zionist mythologies to historical scrutiny. His previous works have already addressed significant topics: the first volume deconstructs the alleged continuity of Jewish history, while the second volume dismantles the mythological connection between the Jewish people and the land of Palestine, revealing how the "Land of Israel" was transformed from a religious concept into a geopolitical one to justify Zionist colonization.
This book examines the fact that, four decades after the occupation, almost everybody, either in political discourse or within academic circles, continues to view the occupation as a temporary condition and incidental characteristic of the Israeli regime. This ensures that the question of whether Israel is willing to put an end to the occupation is absented in favour of talking about the prerequisites to do so.
يشكل الكتاب محاولة فكرية وسياسية جادة ومهمة لصياغة أسس جديدة لفهم الصراع الفلسطيني- الإسرائيلي، تمثل في جوهرها وخلاصتها تحديا فكريا لأنموذج حل الدولتين. ووفقا لمقدمة المؤلف، الذي يعتبر من رواد نظرية علم الاجتماع النقدية ("علماء الاجتماع النقديون") في إسرائيل، ويعمل محاضرا في قسم العلوم الاجتماعية في جامعة تل أبيب وباحثا مرموقا في معهد فان لير، فإن "رؤية حل النزاع عبر لغة 1967، وسط نفي وإنكار مسألة 1948، إنما تبعد الفرصة لفتح حوار حقيقي مع الفلسطينيين، كما أنها لا تقدم أيضا حلا حقيقيا بالنسبة للإسرائيليين نظرا لأنها تتجاهل المسائل المركزية العميقة في النزاع" وعليه، يضيف المؤلف "يتعين على الإسرائيليين أن يواجهوا بشجاعة مسألة 1948 إذ أنها لن تزول ولن تختفي من العالم دون الاعتراف بها
كتاب يروي حكاية الفشل من داخل الغرف المغلقة في الحرب الثانية التي شنتها إسرائيل على لبنان، في صيف العام 2006 ويقدم سردا مفصلا للنقاشات والخلافات في المؤسستين العسكرية والسياسية الإسرائيلية، والأجواء المشحونة والمتوترة التي سادت خلف الكواليس
يعتبر هذا الكتاب واحدًا من أكثر الدراسات المثيرة إن لم يكن الأكثر إثارة في تاريخ اليهود التي رأت النور خلال السنوات الأخيرة. ويقوم ساند فيه برحلة نبش تمتد على مدار آلاف السنوات إلى الوراء. وكانت حصيلتها النهائية طرح مسهب يثبت أن اليهود الذين يعيشون اليوم في إسرائيل وفي أماكن أخرى من العالم ليسوا على الإطلاق أحفاد "الشعب العتيق" الذي عاش في "مملكة يهودا" إبان فترة "الهيكل الثاني". صدر هذا الكتاب عن المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية "مدار" وفي الوقت نفسه عن منشورات المكتبة الأهلية في عمان كتاب "اختراع الشعب اليهودي"، من تأليف البروفسور شلومو ساند، أستاذ التاريخ في جامعة تل أبيب، وذلك في ترجمة عربية راقية أنجزها سعيد عيّاش ودققها أسعد زعبي وراجعها وقدّم لها أنطوان شلحت.
Page 2 of 5