مؤرخ ولغوي اسرائيلي. ولد في وارسو في بولندا في عام 1921. له اهتمام واسع باللغة الايديشية ويعتبر من كبار الباحثين فيها. تلقى تعليمه الابتدائي في معهد ديني في بولندن، واتقن اللغتين البولندية والروسية لكون والديه من اصول روسية.
درس في جامعة وارسو، وهرب من بولندا إلى الاتحاد السوفييتي فور احتلالها على يد الجيش الالماني النازي في عام 1939. ولما عاد الى بولندا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية تبين له ان عائلته قد ابيدت على يد النازية. فأجرى اتصالا مع جده وبقية عائلته في فلسطين وهاجر إليها في مطلع 1949. وانخرط في الجيش الاسرائيلي ودرس اللغة الايديشية من جنود هذا الجيش المهاجرين من مختلف دول اوروبا.
انهى دراسته في الجامعة العبرية بالقدس، وساهم مع عدد من الاكاديميين اليهود في تأسيس كلية اللغة الايديشية في الجامعة ذاتها في عام 1965 وحاضر فيها فترة طويلة من الزمن. ثم ساهم في إقامة "مركز بحث وتوثيق المجتمع اليهودي في شرقي اوروبا"، وكذلك "مركز بحث المجتمع اليهودي في بولندا وثقافته".
ولكنه عاد إلى بولندا بعد رحيل زوجته حيث تزوج من صحافية بولندية وعاش بقية حياته هناك إلى ان توفى في 1997 ودفن في وارسو مسقط رأسه.
حاز شمروك على عدد من الجوائز، منها: جائزة ايتسيك مانجر في عام 1983، وجائزة اسرائيل في عام 1996.
ومن ابرز مؤلفاته اللغوية:
*"شالوم عاليخم، مرشد لحياته وأعماله"، اصدار الكيبوتس الموحد، 1980.
* "الثقافة اليهودية في الاتحاد السوفييتي"، بالمشاركة مع ميخائيل زند، اصدار الجامعة العبرية، 1973.
