Glossary

Madar - Pedia is a terminology encyclopedia containing more than 5,000 Israeli terms.

عبارة عن قَسَم أداه كل من انتسب إلى منظمة الهاغاناه. وضع هذا القسم في عام 1941 بعد سلسلة من المشاورات بين تيارات وحلقات قيادية مختلفة في الييشوڤ والهاغاناه. ويعكس القسم التزام عضو الهاغاناه بوضع نفسه في خدمة القيادة العامة ومندوبيها، والقيام بتنفيذ أي مهمة يُكلّف بها.

 

وأشار بن غوريون في يومياته بخصوص نص القَسَم ما يلي:"لقد وضعت اقتراحًا لقَسَم الجيش بالاعتماد على قسم الهاغاناه مع إدخال بعض التعديلات لما يتناسب وظروف إقامة الدولة والجيش".

أما قسم الهاغاناه فهو كالتالي:

· أُصرح، أن انضمامي لمنظمة الهاغاناه العبرية في أرض اسرائيل، ناتج عن قرار طوعي وحرية شخصية.

· أُقسم بالالتزام طيلة حياتي لمنظمة الهاغاناه، لقوانينها ومهامها، كما ورد في البيان التأسيسي الصادر عن القيادة العليا.

· أُقسم بوضع نفسي طيلة حياتي لخدمة منظمة الهاغاناه، وأتعهد دون شرط أو قيد بقبول أوامرها وحسب دعوتها للتجند في الخدمة العسكرية في كل وقت وفي كل مكان، والرضوخ لكل أوامرها والقيام بتنفيذ كل تعليماتها.

· أُقسم بتقديم كل قدرتي وحتى التضحية بحياتي من أجل حماية شعبي والمحاربة من أجل وطني، وحرية اسرائيل وخلاص صهيون.

 

 

 

Terms used:

الهاغاناه